Gdy myślisz o grach inspirowanych serią Dark Souls, zazwyczaj wyobrażasz sobie gotyckie zamki, mroczne lasy, i przerażające bestie czające się w cieniu. Ale co się stanie, jeśli te wszystkie elementy połączysz z estetyką anime, dodasz wampirów i solidną dawkę postapokaliptycznego chaosu? Powstanie coś takiego jak Code Vein. Gra Bandai Namco z 2019 roku jest jednocześnie ukłonem w stronę klasycznych tytułów „soulslike” oraz próbą stworzenia czegoś świeżego i charakterystycznego. Rodzimi gracze musieli czekać lekko ponad 5 lat, ale już jest – Code Vein spolszczenie zostało ukończone. Czy jednak „anime souls” to coś więcej niż tylko ładna fasada i inspiracje FromSoftware?
| Liczba pobrań: 1342 (ost. 30 dni: 86) | Data aktualizacji: 18 kwietnia 2025 |
Wampiry w świecie na skraju zagłady
Akcja Code Vein przenosi nas do postapokaliptycznego świata, w którym ludzkość została niemal doszczętnie zniszczona przez tajemnicze katastrofy. Ocalali zamienili się w Revenants – istoty przypominające wampiry, które potrzebują ludzkiej krwi, aby przetrwać i nie przemienić się w Lost, potworne, bezmyślne kreatury. Już na samym początku gra wprowadza nas w ten brutalny i mroczny świat, gdzie śmierć, rozpacz i desperacja są na porządku dziennym.
Gracz wciela się w niemych bohaterów (lub bohaterki), których historia i tożsamość pozostają tajemnicą przez większość gry. Wraz z grupą towarzyszy wyruszamy w podróż, aby odkryć prawdę o tym świecie, walczyć z Lost i przywrócić porządek. Choć fabuła na pierwszy rzut oka może wydawać się sztampowa, z czasem okazuje się, że twórcy wpletli w nią wiele interesujących wątków. Motywy walki o człowieczeństwo, przyjaźni i poświęcenia pojawiają się na każdym kroku, a niektóre zwroty akcji (które trafnie tłumaczy spolszczenie do Code Vein) naprawdę potrafią zaskoczyć.
Mroczne anime w pełnej krasie
Już na pierwszy rzut oka widać, że Code Vein wyróżnia się swoją estetyką. Gra wygląda jak żywcem wyciągnięta z mrocznego anime – od projektów postaci, przez design przeciwników, aż po lokacje. Modele postaci są szczegółowe, a ich wygląd można dostosować w jednym z najbardziej rozbudowanych kreatorów bohaterów, jakie kiedykolwiek widziałem. Chcesz stworzyć wampira wyglądającego jak postać z Twojego ulubionego anime? Nie ma problemu. Może marzysz o wojowniku z futurystycznymi elementami i gotyckim płaszczem? Proszę bardzo. Opcji jest tak wiele, że spędziłem w kreatorze ponad godzinę, zanim w ogóle rozpocząłem rozgrywkę.
Świat gry jest natomiast ponury i przytłaczający, co świetnie wpisuje się w postapokaliptyczny klimat. Mimo że niektóre lokacje mogą wydawać się nieco monotonne, ogólna atmosfera jest niesamowicie immersyjna. Każda miejscówka – od zrujnowanych miast, przez podziemne korytarze, aż po mroczne katedry – budzi wrażenie opustoszałego świata na krawędzi upadku.
Oprawa dźwiękowa w Code Vein doskonale uzupełnia klimat gry. Muzyka balansuje między melancholijnymi melodiami a intensywnymi utworami towarzyszącymi walce. Szczególnie wyróżniają się kompozycje podczas walk z bossami – dynamiczne, pełne napięcia i doskonale oddające epickość starć.
Dubbing również stoi na wysokim poziomie, zarówno w wersji angielskiej, jak i japońskiej. W tym miejscu warto wyraźnie zaznaczyć – spolszczenie Code Vein tłumaczy jedynie napisy. Postacie są przekonujące, a ich głosy dodają emocji do fabuły. W szczególności głosy towarzyszy zasługują na pochwałę, ponieważ sprawiają, że naprawdę czujesz więź z tymi postaciami.
Soulslike z dodatkiem anime dynamiki
Pod względem mechaniki Code Vein jest wyraźnie inspirowane grami Dark Souls. Walka opiera się na wyczuciu rytmu, zarządzaniu staminy i taktycznym podejściu do przeciwników. Każda potyczka wymaga uwagi, a najmniejszy błąd może kosztować Cię życie. Jednak twórcy dodali do tej formuły kilka interesujących elementów, które wyróżniają grę na tle konkurencji. Polscy gracze nie muszą się obawiać, bo nasze Code Vein spolszczenie tłumaczy rownież wszystkie samouczki związane z tymi nietypowymi systemami.
Jednym z nich są tzw. „Blood Codes”. Są to klasy postaci, które można swobodnie zmieniać w trakcie gry. Każda z nich oferuje unikalne umiejętności, statystyki i styl walki. Możesz być ciężkozbrojnym wojownikiem, by w następnym momencie przekształcić się w szybkiego i zwinnego zabójcę. Ta elastyczność sprawia, że gra nie wymaga tworzenia nowych postaci, aby przetestować różne style gry, co jest dużym plusem.
Innym ciekawym elementem są towarzysze. W przeciwieństwie do typowych gier „soulslike” (takich jak np. Elden Ring), w Code Vein rzadko podróżujesz sam. Każdy towarzysz ma swoje unikalne zdolności, historię i osobowość. Nie tylko pomagają w walce, ale także wzbogacają fabułę, dodając głębi całej historii. Co więcej, ich pomoc w walce może być kluczowa – szczególnie podczas walk z bossami.
Jednym z największych atutów gier „soulslike” są oczywiście walki z bossami, a Code Vein nie zawodzi pod tym względem. Bossowie są różnorodni, wymagający i często wyglądają spektakularnie. Każda walka wymaga innego podejścia, a ich unikalne ataki zmuszają gracza do nauki i adaptacji.
Zalety spolszczenia do Code Vein
Code Vein nie jest tylko grą o walce i eksploracji – to także emocjonalna opowieść o przetrwaniu, poświęceniu i walce o człowieczeństwo. Historia Revenants i Lost, a także motywy związane z krwią i pamięcią, są kluczowe dla pełnego zanurzenia się w świecie gry. Jednak fabuła ta nie jest przedstawiona w sposób prosty i bezpośredni. Gra pełna jest subtelnych dialogów, ukrytych znaczeń i rozbudowanych narracji.
Dzięki projektowi Code Vein spolszczenie gracze, którzy nie czują się pewnie w języku angielskim, mogą w pełni zrozumieć każdy dialog i każdy fragment historii. Polonizacja umożliwia lepsze połączenie się z postaciami i głębsze zrozumienie ich motywacji. Rozmowy z towarzyszami, odnalezione notatki czy nawet tło fabularne całego świata gry – wszystko to zyskuje nowy wymiar, gdy bariera językowa przestaje istnieć.
Towarzysze w Code Vein odgrywają kluczową rolę nie tylko w walce, ale również w samej narracji gry. Ich osobowości, historie i relacje z głównym bohaterem są fundamentalne dla budowy emocjonalnego napięcia. Spolszczenie Code Vein pozwala graczom lepiej zrozumieć niuanse ich wypowiedzi i bardziej wczuć się w ich sytuację.
Na przykład rozmowy z Louisem, który stara się pomóc bohaterowi zrozumieć naturę Revenants, czy interakcje z Mią, przepełnione troską o jej młodszego brata, są znacznie bardziej angażujące, gdy język nie stanowi przeszkody. Spolszczenie sprawia, że gracze mogą lepiej wczuć się w atmosferę gry i doświadczyć jej emocjonalnych momentów na własnej skórze.
Jak pobrać Code Vein Spolszczenie?
| Liczba pobrań: 1342 (ost. 30 dni: 86) | Data aktualizacji: 18 kwietnia 2025 |
- Rozpocznij pobieranie instalatora Code Vein spolszczenie, klikając w przycisk znajdujący się wyżej.
- Po pobraniu rozpakuj plik archiwum za pomocą odpowiedniego programu (np. WinRaR, 7zip)
- Odpal instalator i podążaj za instrukcjami na ekranie. Koniecznie upewnij się, czy podałeś prawidłową ściężkę do folderu z grą Code Vein.
- Gotowe! Jeśli po uruchomieniu gra nadal jest w innym języku, sprawdź w ustawieniach gry, czy można ręcznie zmienić język na polski.
