Encased to izometryczna gra RPG, która nawiązuje do złotej ery klasycznych cRPG-ów, takich jak Fallout czy Baldur’s Gate, jednak z nowoczesnym podejściem i unikalnym światem. Zainteresowanie tą grą i wasze liczne prośby doprowadziły do wydania naszego najnowszego projektu – Encased spolszczenie. Twórcy z Dark Crystal Games przedstawiają nam zrujnowane postapokaliptyczne uniwersum, w którym gracz zostaje rzucony w sam środek tajemniczej kopuły – artefaktu o nieznanej genezie, który kryje liczne sekrety. Poniżej po krótce przyjrzymy się wszystkim aspektom gry, od fabuły, przez mechanikę, aż po klimat i oprawę audiowizualną.
| Liczba pobrań: 3411 (ost. 30 dni: 148) | Data aktualizacji: 12 październik 2024 |
Wciągająca opowieść o zniszczonym świecie
Akcja Encased osadzona jest w alternatywnej wersji lat 70., w której ludzkość odkryła tajemniczą kopułę o nieznanym pochodzeniu. Wewnątrz niej czas i prawa fizyki zachowują się w dziwny sposób, a jej wnętrze jest pełne niespotykanych technologii, mutantów i anomalii. Ludzkość, zafascynowana tym odkryciem, postanawia wysłać ekipy badawcze, by zgłębiły tajemnice kopuły. Gracz wciela się w jednego z pracowników organizacji CRONUS, która zarządza eksploracją i badaniami tego tajemniczego miejsca. W miarę rozwoju fabuły okazuje się, że kopuła skrywa wiele więcej niż początkowo się wydawało, a z czasem staje się ona symbolem upadku cywilizacji.
Już od pierwszych chwil gry świat Encased przyciąga swoją złożonością i detalicznością. Wydarzenia rozgrywające się pod kopułą pełne są intryg, politycznych zawirowań i moralnych dylematów. Gracz staje przed licznymi wyborami, które wpływają na losy nie tylko postaci, ale całego świata pod kopułą. Fabuła rozwija się nieliniowo, a podejmowane decyzje mają rzeczywisty wpływ na jej przebieg. Dlatego tak ważne jest pełne zrozumienie zawiłości fabularnych, które daje nam spolszczenie Encased. Wybory te są zróżnicowane i często trudne moralnie, co dodaje grze głębi i sprawia, że każda rozgrywka może być inna.
Klasyczne cRPG z nowoczesnym twistem
Encased czerpie pełnymi garściami z klasycznych systemów RPG, stawiając na taktyczną walkę i rozbudowany rozwój postaci. Już na samym początku gracz wybiera jedną z pięciu „Dywizji”, które pełnią rolę klas postaci. Każda z nich reprezentuje inne podejście do życia pod kopułą – od brutalnych ochroniarzy, przez naukowców, aż po pracowników administracyjnych, którzy bardziej niż walką interesują się dyplomacją i polityką. Dywizja, którą wybierze gracz, wpływa na styl rozgrywki, dostępne zadania oraz to, jak reagują na niego inne postacie w grze.
System tworzenia postaci jest złożony i daje spore pole do personalizacji. Gracze mogą dostosować swoje atrybuty, umiejętności oraz wybierać z bogatej palety cech, które wpłyną na interakcje ze światem gry. W pełni przetłumaczony dzięki spolszczeniu do Encased, system umiejętności obejmuje zarówno walkę, jak i elementy pozawojenne, takie jak skradanie, hakerstwo, inżynierię czy medycynę. Dzięki temu gra oferuje różnorodność podejść do rozwiązania problemów – gracz może zdecydować się na frontalny atak, skryte podejście, dyplomatyczne negocjacje lub sprytne użycie technologii.
Nieliniowość i wybory
Jednym z kluczowych atutów Encased jest nieliniowa fabuła oraz liczne możliwości wyboru, jakie oferuje graczowi. Każda decyzja ma swoje konsekwencje, które mogą zmienić bieg wydarzeń, otworzyć nowe ścieżki fabularne lub zamknąć inne. Świat reaguje na działania gracza w dynamiczny sposób, a interakcje z postaciami niezależnymi często prowadzą do nieoczekiwanych zwrotów akcji. Przy tworzeniu spolszczenia do Encased musieliśmy skupić się na bardzo dokładnym przetłumaczeniu każdej linii tekstu, aby m.in nie utracić sensu wypowiedzi bohaterów.
Na przykład, jeśli gracz zdecyduje się pomóc jednej z frakcji pod kopułą, może liczyć na jej wsparcie w późniejszych etapach gry, ale jednocześnie narazi się na wrogość ze strony innych grup. System reputacji jest złożony, a decyzje gracza mają rzeczywisty wpływ na to, jak odbierają go postacie oraz jakie zadania są dostępne.
Nie brakuje również momentów, w których gracz musi podjąć trudne wybory moralne. Wiele zadań ma wiele możliwych rozwiązań, z których każde niesie ze sobą pewne konsekwencje. W Encased nie ma prostych odpowiedzi, a często jedyny wybór to wybranie mniejszego zła.
Oprawa audiowizualna: Nostalgiczna, ale nowoczesna
Pod względem wizualnym Encased nawiązuje do klasycznych izometrycznych gier RPG, ale oferuje znacznie więcej. Świetnie zaprojektowane środowiska, pełne detali lokacje oraz dynamiczne oświetlenie tworzą niezwykle klimatyczne scenerie. Każda z odwiedzanych lokacji ma swój unikalny styl, od dusznych, mrocznych korytarzy, po rozległe pustkowia na powierzchni.
Muzyka i udźwiękowienie (tak jak w przypadku Undertale) stoją na wysokim poziomie. Kompozycje muzyczne doskonale budują napięcie, a także podkreślają mroczną atmosferę świata. Należy w tym miejscu przypomnieć, że spolszczenie Encased tłumaczy jedynie napisy, a więc mamy tutaj doczynienia z tzw. wersją kinową. Efekty dźwiękowe są również solidnie wykonane, szczególnie w momentach, gdy gracz przemierza niebezpieczne strefy pełne anomalii i mutantów. To właśnie dźwięki, szmery i odgłosy przyrody często przypominają, jak niebezpieczne i nieprzewidywalne jest życie pod kopułą.
Spolszczenie do Encased – zalety
Jednym z najważniejszych atutów spolszczenia do Encased jest możliwość pełnego zrozumienia rozbudowanej, wielowątkowej fabuły. Gra wrzuca nas do zamkniętej w tajemniczej kopule rzeczywistości, w której ludzkość walczy o przetrwanie w postapokaliptycznym świecie pełnym dziwacznych zjawisk i frakcyjnych wojen. Decyzje, które podejmujemy, mają długofalowe skutki, a każdy dialog i opis zadania może zawierać wskazówki niezbędne do dalszej rozgrywki.
Spolszczenie pozwala na pełne zanurzenie się w skomplikowanych relacjach między frakcjami, jak i w wewnętrznych dylematach moralnych postaci. Głębia świata Encased to nie tylko walka, ale również filozoficzne rozważania, opowieści o przetrwaniu oraz wielowarstwowe intrygi polityczne. W angielskiej wersji językowej, szczególnie dla osób nieznających tego języka na poziomie zaawansowanym, pewne niuanse mogą zostać zgubione lub błędnie zrozumiane. W polskiej wersji dialogi i opisy stają się bardziej przystępne, co sprawia, że nawet najmniejsze szczegóły fabularne stają się zrozumiałe.
Encased to gra, która obfituje w decyzje – zarówno te taktyczne, jak i moralne. Gra oferuje rozbudowany system umiejętności, cech i atrybutów, które wpływają na styl gry oraz możliwości rozwiązania problemów. Skupia się na eksploracji, podejmowaniu wyzwań oraz odkrywaniu tajemnic kryjących się w każdej warstwie świata pod Kopułą.
Spolszczenie Encased zapewnia, że wszystkie mechaniki gry, opisy broni, umiejętności czy atrybutów postaci będą jasne i zrozumiałe. Nie musisz już obawiać się, że podejmiesz błędną decyzję z powodu niejasności w tłumaczeniu opisu umiejętności czy efektów poszczególnych przedmiotów. Grając w polskiej wersji językowej, dokładnie wiesz, co wybierasz, na co inwestujesz punkty rozwoju i jakie korzyści (lub zagrożenia) przyniosą twoje wybory.
Jak pobrać Encased Spolszczenie?
| Liczba pobrań: 3411 (ost. 30 dni: 148) | Data aktualizacji: 12 październik 2024 |
Podążaj za instrukcją krok po kroku:
- Pobierz instalator Encased spolszczenie klikając w przycisk znajdujący się powyżej.
- Po pobraniu rozpakuj archiwum za pomocą programu do rozpakowywania plików. Jeśli nie masz takiego programu na swoim komputerze, możesz pobrać darmowy program, np. 7zip.
- Odpal instalator i podążaj za instrukcjami na ekranie. Pamiętaj aby upewnić się, czy podałeś prawidłową ścieżkę do folderu z grą Encased.
- Gotowe! Koniecznie pamiętaj o zmianie języka w menu gry.
